Was having dinner downstairs at the regular place when the peace was interrupted by loud crying. I turned and saw a very angry mother, carrying a pink school bag, dragging a boy who was lying on the floor bawling. He was screaming "bu yao bu yao" for no particlar reason. Meanwhile, the mother was trying to get him to stand up and stop making a scene, which got most people watching the spectacle. Mum then began scolding the boy, and the kid just kept on screaming. After which, she gave him one thump on his back. The boy kept quiet for a second, then started screaming again.

Screaming from that thump I presume.

Sigh, they just don't make kids the way they used to...